J.C. Penney lost $348 million in its first quarter on top of nearly $1 billion in net losses last year, as sales continued to slide. The results are the last to reflect former CEO Ron Johnson's stewardship at the retailer.